私隱政策
最後更新日期:2026 年 5 月 11 日
SUN-TECH International Group Limited(領域國際集團有限公司,下稱「本公司」、「我們」)非常重視您的個人私隱。 本私隱政策(下稱「本政策」)根據香港《個人資料(私隱)條例》(香港法例第 486 章)訂立, 說明本公司如何收集、使用、儲存及保護您在使用 EduCircle | SunTech+ 平台(下稱「本平台」) 時所提供或產生的個人資料。
1. 收集的個人資料類別
本公司可能收集以下類別的個人資料:
- 身份識別資料:姓名、學生編號、教師編號、電郵地址(如適用);
- 學校資訊:所屬學校名稱、班級代碼、年級;
- 學習數據:課堂進度、測驗及考試成績、學習時長、AI 使用記錄、筆記內容;
- 技術數據:IP 位址、瀏覽器類型及版本、裝置資訊、登入時間及記錄;
- 使用行為數據:頁面瀏覽記錄、功能使用情況、點擊行為。
2. 收集個人資料的目的
本公司收集個人資料的主要目的包括:
- 建立及管理用戶帳號,驗證用戶身份;
- 提供個人化學習建議及 AI 輔助學習服務;
- 生成學習報告及進度分析,供學生、教師及學校參考;
- 改善平台功能及用戶體驗;
- 處理客戶服務查詢及技術支援;
- 在取得您同意的情況下,向您發送平台更新資訊及教育資訊。
3. 個人資料的使用及披露
本公司不會出售或租賃您的個人資料予第三方作商業用途。本公司可能在以下情況下向相關方披露您的個人資料:
- 學校管理人員及教師:就本平台服務範圍內的學習進度資料,向相關學校授權人員共享;
- 服務提供商:協助本公司提供及維護服務的第三方技術供應商,其均受保密義務約束;
- 法律要求:當法律要求或根據司法命令,本公司可能需要披露相關資料;
- 業務轉讓:若本公司進行合並、收購或資產出售,個人資料可能作為業務資產轉讓,屆時將提前通知用戶。
4. 個人資料的保留期限
本公司僅在達成收集目的所需的合理期限內保留您的個人資料。一般而言,學生帳號資料將在帳號停用後 保留最長 12 個月,之後將予以安全刪除或匿名化處理。學習分析數據可能以匿名形式保留以用於改善服務。
5. 個人資料的安全保護
本公司採取多項技術及管理措施保護您的個人資料,包括:
- 傳輸過程中採用 HTTPS/TLS 加密技術;
- 實施嚴格的存取控制,確保只有授權人員才能存取個人資料;
- 定期進行安全審查及漏洞評估;
- 員工接受個人資料保護培訓。
惟互聯網上的數據傳輸無法保證完全安全,本公司已盡力保護您的資料,但無法對資料安全作出絕對保證。
6. 未成年人私隱
本平台主要服務對象為學生,部分用戶可能為未成年人。本公司承諾按照《個人資料(私隱)條例》 及其他適用法規,以高度謹慎態度處理未成年用戶的個人資料。學校在為學生創建帳號時, 即確認已獲得相關家長或監護人的同意。
7. 您的權利
根據香港《個人資料(私隱)條例》,您有權:
- 查閱本公司持有的有關您的個人資料;
- 要求更正不準確的個人資料;
- 查詢本公司就您個人資料的使用政策。
如需行使上述權利,請透過電郵 [email protected] 聯絡本公司。本公司將在收到申請後 40 天內作出回應。
8. 政策更新
本公司保留隨時修訂本政策的權利。重大變更將透過本平台公告,並在公告後 7 日起生效。 繼續使用本平台即表示您接受修訂後的政策。
9. 聯絡我們
如對本政策有任何疑問或投訴,請聯絡本公司的個人資料保護主任:
- 電話:+852 2783-0868 / +852 5573-1906
- 電郵:[email protected]
- 地址:九龍長沙灣道 742-748 號鴻昌工廠大廈 2 樓 A 座

